УСЛОВИЯ БЕЗВИЗОВОГО ТРАНЗИТА ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
В материковом Китае существует два типа программ безвизового транзита (TWOV):
24-часовой TWOV, доступный для всех национальных портов; и 72/144-часовой TWOV, доступный для определенных национальностей и только через определенные аэропорты/порты/пункты въезда.
Возврат в страну первоначального вылета не допускается.
24-часовой транзит
В соответствии с политикой 24-часового TWOV виза не требуется для путешественников, которые:
- имеют паспорт, действительный не менее 3 месяцев с даты въезда;
- прибыли самолетом, круизным судном или поездом (за исключением некоторых аэропортов, перечисленных ниже);
- имеют подтвержденные билеты на круизный лайнер или поезд до пункта назначения третьей страны за пределами материкового Китая вылет через 24 часа (неподтвержденные билеты не принимаются); и
- отбывают из материкового Китая авиарейсом, круизным лайнером или поездом в течение 24 часов после прибытия.
Транзит с ограниченными остановками не разрешен в некоторых аэропортах, перечисленных ниже.
С января 2018 года транзитные пассажиры, а также те, кто по каким-либо причинам должны покинуть стерильную транзитную зону порта въезда, должны иметь паспорт действительный не менее 3 месяцев после даты въезда.
Но, в соответствии с директивами государственной безопасности во въезде в Китай, а также во множественном транзите будет отказано следующим категориям:
- тем, чьи проездные документы действительны менее 3 месяцев въезда;
- тем, у кого в паспортах есть отметки об отказе в китайской визе;
- тем, кто нарушал китайские иммиграционные законы за последние 5 лет (включая нелегальное трудоустройство, незаконный въезд или выезд, незаконное проживание, а также нарушения условий безвизового транзита);
- тем, кто не смог зарегистрироваться в течение первых 24 часов с момента въезда в любое время в течение последних 2 лет;
- тем, кто по иным причинам недопустимый закон в Китай согласно китайским ограничениям и постановлениям.
Единственным исключительным правилом является то, что Гонконг в данном контексте являются отдельной (третьей) страной.
В отличие от правил транзита других стран, все транзитные путешественники могут пройти иммиграционный и таможенный контроль, если они не намерены покидать стерильную транзитную зону, за исключением пассажиров, прибывающих и отбывающих из Международный аэропорт Пекин Столичный, откуда они могут пройти прямо в стерильную транзитную зону без иммиграционных проверок.
В отличие от 72/144-часового TWOV, большинство национальных имеют право на 24-часовой TWOV, за исключением перечисленных ниже. Однако некоторые аэропорты налагают собственные ограничения на граждан стран.
Ограничения для аэропортов
Хотя в большинстве китайских международных аэропортов нет дополнительных требований к 24-часовому TWOV, некоторые аэропорты устанавливают свои собственные ограничения, предписанные местными властями.
Следующие аэропорты в настоящее время отказываются от участия в программе TWOV, так что всем пассажирам, следующим транзитом через любой из этих аэропортов, требуется виза, если они не являются гражданами безвизового режима:
- Международный аэропорт Фучжоу Чангле
- Международный аэропорт Хуаншань Тунси
- Международный аэропорт Муданьцзян Хайлан
- Международный аэропорт Шэньчжэнь Баоань
- Международный аэропорт Яньцзи Чаоянчуань
- Международный аэропорт Урумчи Дивопу, имеет особые ограничения для транзитных пассажиров:
Это также относится и к пассажирам, следующим транзитом через несколько аэропортов КНР, например, по маршруту: Москва-Пекин-Фучжоу-Сидней. Принимать к перевозке таких пассажиров без транзитных виз КНР запрещено.
Ограничения, связанные с национальностью
Владельцы следующих паспортов не имеют права на получение 24-часового TWOV в аэропортов и требуются дополнительные разрешения или документов, удостоверяющие личность, которые принимаются китайскими властями для въезда в материковый Китай:
- британский национальный (заграничный) паспорт (British National (Overseas)) (требуется разрешение на возвращение домой (Mainland travel permit for Hong Kong and Macao residents) или виза в дополнение к обладателю удостоверение личности (ID-card) Гонконга )
- Тайваньский паспорт (Republic Of China Taiwan), (требуется разрешение соотечественника Тайваня, его можно получить по прибытии в аэропорты)
В дополнение к перечисленным выше некоторые порты въезда налагают дополнительные ограничения для граждан определенных стран:
Гражданам этих стран требуется виза для транзита через международный аэропорт
Урумчи Дивопу (URC) :
Афганистан, Азербайджан, Иран, Ирак, Казахстан, Кыргызстан, Малайзия,.Нигерия, Оман, Пакистан, Саудовская Аравия, Шри-Ланка, Сирия, Таиланд, Турция, Йемен.
Граждане следующих стран не имеют права на безвизовый транзит в международном аэропорту Сямэнь:
Афганистан, Азербайджан, Иран, Ирак, Казахстан, Кыргызстан, Малайзия, Оман, Пакистан, Саудовская Аравия, Шри-Ланка, Сирия, Таиланд, Турция, Туркменистан, Йемен.
Граждане Сирии не имеют права на безвизовый транзит в международном аэропорту Гуанчжоу Байюнь.
Даляньская транзитная виза по прибытии для моряков торгового флота
Моряки торгового флота могут получить 7-дневную визу по прибытии в международный аэропорт Далянь Чжоушуйцзы за отдельную плату, если они удовлетворяют следующим требованиям.
- Они являются гражданами страны, которая имеет дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой
- У них есть билет в третью страну
- Они не являются владельцами документов для лиц без гражданства или беженцев, держателями проездных документов SAR или гражданами следующих стран:
- Афганистан
- Франция
- Иран
- Ирак
- Мавритания
- Нигерия
- Пакистан
- Шри-Ланка
- Турция
- США
72-часовое пребывание / 144-часовое пребывание без визы на территории материкового Китая
Владельцам паспортов, выданных 54 стран, не требуется виза на 72 или 144 часа пребывания, если они следуют транзитом через следующие порты въезда, при условии, что они:
- въезжают через один из разрешенных аэропортов/портов;
- имеют паспорт сроком действия не менее 3 месяцев с даты прибытия и визы в страны назначения (при необходимости); и
- имеют билеты с подтвержденными местами (на английском или китайском языке) с отправлением через 72 или 144 часа, что показывает, что их первый пункт назначения (включая остановку любого типа) за пределами Китая находится в третьей стране. причем Гонконг и Макао считаются третьими странами для целей транзита.
- 40 стран Европы: Австрия, Албания, Бельгия, Болгария, Беларусь, Босния и Герцеговина, Великобритания, Кипр, Дания, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Испания, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Сербия, Словакия, Словения, Украина, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швеция, Швейцария, Эстония,
- 8 стран Азии, Ближнего Востока и Океании: Бруней*, Япония*, Катар, Сингапур*, Южная Корея, Объединенные Арабские Эмираты, Австралия, Новая Зеландия.
- 6 стран Америки: Аргентина, Бразилия, Канада, Чили, Мексика и США;
•Для граждан Брунея, Сингапура и Японии существуют особые условия въезда и транзита.
Запрещен безвизовый транзит при прямом следовании в/из США, территории Гуам (США) или Северных Марианских островов.
ПРАВИЛА БЕЗВИЗОВОГО ТРАНЗИТА ЧЕРЕЗ ГУАНЧЖОУ
В соответствии с иммиграционными правилами КНР, пассажиры, вылетающие в третью страну, имеющие раздельные и подтвержденные билеты, имеют право на 144 часа безвизового транзита через а/п Байюнь (CAN).
Данное правило распространяется ТОЛЬКО на пассажиров, которые прибыли в CAN с туристическими целями (бронирование гостиницы, наличие подтвержденных билетов на продолжение полета).
К сожалению, местные иммиграционные и таможенные власти не считают туристической целью наличие стыковочного рейса, время которого составляет менее 10 часов.
.
Местные органы отказываются предоставлять официальные письменные подтверждения по данному факту. Из-за подобной ситуации пассажиры данных рейсов не имеют возможности выйти в город для получения багажа.
В соответствии с технологией работы багаж таких транзитных пассажиров при авиаперевозке нельзя оформлять до конечного пункта на линии регистрации в аэропорту. Из этого следует, что после прибытия рейса Москва -Гуанчжоу на стойках LOST AND FOUND скапливается большое количество невостребованного багажа. По прибытию в конечный пункт, пассажиры, не получившие свой багаж, обращаются в представительства авиакомпаний, рейсами которых они прибыли.
Пассажиры, следующие безвизовым 72-х и 144-часовым транзитом через Китай, проходят через отдельные кабины паспортного контроля:
Начало периода безвизового 144-часового транзита в Чэнду (СTU), Шанхае (PVG), Пекине (PEK), Гуанчжоу (CAN), Шеньжене (SZX) и Шаньтоу (SWA) и исчисляется с 00.01 часов дня, следующего за днем прибытия.
144-часовой безвизовой транзит для пассажиров этой категории действует через аэропорты Чэнду (СTU) и ряд других, но при этом вылететь в третью страну они должны из аэропорта прибытия.
144-часовой безвизовой транзит разрешен через Шанхай Пудонг (PVG). Продолжение поездки допускается через аэропорты Hangzhou Xiaoshan (HGH), Nanjing Lukou (NKG), Shanghai Hongqiao (SHA), Shanghai Pudong (PVG). Кроме того, возможно прибытие и убытие в/из международных морских терминалов и железнодорожного вокзала Шанхая при наличии билетов (бумажная или электронная копия на английском языке) на самолет/поезд/круиз в третью страну.
144-часовой безвизовой транзит разрешен через Гуанчжоу, Шеньжень и Шаньтоу (SWA). Общим правилом является наличие подтвержденного билета (на английском языке) на продолжение путешествия воздушным транспортом в третью страну, а также воздушным, морским, автомобильным или железнодорожным транспортом в Гонконг и Макао. Место проведения времени транзита должно быть в пределах провинции Гуандун (Гуанчжоу – столица этой провинции); Отсчет 144 часов начинается с 00.00 часов следующего дня после прибытия.
144-часовой безвизовой транзит для пассажиров этой категории действует через аэропорты Чэнду (СTU) и ряд других, но при этом вылететь в третью страну они должны из аэропорта прибытия.
144-часовой безвизовой транзит разрешен через Шанхай Пудонг (PVG). Продолжение поездки допускается через аэропорты Hangzhou Xiaoshan (HGH), Nanjing Lukou (NKG), Shanghai Hongqiao (SHA), Shanghai Pudong (PVG). Кроме того, возможно прибытие и убытие в/из международных морских терминалов и железнодорожного вокзала Шанхая при наличии билетов (бумажная или электронная копия на английском языке) на самолет/поезд/круиз в третью страну.
144-часовой безвизовой транзит разрешен через Гуанчжоу, Шеньжень и Шаньтоу (SWA). Общим правилом является наличие подтвержденного билета (на английском языке) на продолжение путешествия воздушным транспортом в третью страну, а также воздушным, морским, автомобильным или железнодорожным транспортом в Гонконг и Макао. Место проведения времени транзита должно быть в пределах провинции Гуандун (Гуанчжоу – столица этой провинции); Отсчет 144 часов начинается с 00.00 часов следующего дня после прибытия.
144-ЧАСОВОЙ БЕЗВИЗОВОЙ ТРАНЗИТ разрешен также и через Пекин (PЕK). Продолжение поездки допускается через аэропорты Beijing /PEK/, Tianjin /TSN/, Shijiazhuang /SJW/. Кроме того, возможно прибытие и убытие в/из международных морских терминалов в Tianjin и Qinghuangdao и железнодорожного вокзала Пекина. Такие пассажиры должны заполнить соответствующую анкету на линии пограничного контроля по прилету в Пекин и предъявить действительный авиабилет (на английском языке) в третью страну/билет на поезд в третью страну/билет на круизное судно (бумажную или электронную копию).
Иностранный гражданин, получивший разрешение на безвизовый транзит,
НЕ ИМЕЕТ ПРАВА: выезжать за пределы территории предусмотренной условиями безвизового транзита (суточного, трехсуточного или шестисуточного).
Запрещен безвизовый транзит при прямом следовании в/из США, территории Гуам (США) или Северных Марианских островов.
Иностранный гражданин, получивший разрешение на безвизовый транзит,
НЕ ИМЕЕТ ПРАВА: выезжать за пределы территории предусмотренной условиями безвизового транзита (суточного, трехсуточного или шестисуточного).
Запрещен безвизовый транзит при прямом следовании в/из США, территории Гуам (США) или Северных Марианских островов.
При приеме к перевозке пассажиров, следующих безвизовым 72-х и 144-часовым транзитом через Китай, обязательно проверяется:
- Является ли пассажир гражданином государства, входящего в приведенный выше список.
- Имеет ли он удостоверяющий личность документ, действительный для международных поездок. Другие личные или недействительные документы не принимаются.
- Путешественник должен предъявить действительные проездные документы (паспорт, виза), необходимые для дальнейшего путешествия.
- Пассажир должен иметь билет (на английском языке) на авиа, морскую или железнодорожную перевозку в третью страну с подтвержденными местом и датой не позднее 72-х или 144-х часов, соответственно, со дня прибытия.
СПИСОК АЭРОПОРТОВ / ПОРТОВ / Ж/Д ВОКЗАЛОВ,
ЧЕРЕЗ КОТОРЫЕ РАЗРЕШЕН 144-Х ЧАСОВОЙ ТРАНЗИТ ЧЕРЕЗ КИТАЙ
Шанхайский Международный Аэропорт Пудун
Шанхайский Международный Аэропорт Хунцяо
Шанхай Ж / Д Вокзал
Шанхайский Международный центр пассажирского порта
Шанхай Баошань-порт международный круизный порт
Международный Аэропорт Нанкин Лукоу
Международный Аэропорт Ханчжоу Сяошань
Международный Аэропорт Пекин Столичный
Пекинский Западный Ж / Д Вокзал
Международный Аэропорт Тяньцзинь Биньхай
Международный круизный порт Тяньцзинь
Международный Аэропорт Шицзячжуан Чжэндин
Порт Циньхуандао
Международный Аэропорт Шэньян Таосянь
Международный Аэропорт Далянь Чжоушуйцзы
Международный Аэропорт Гуанчжоу Байюнь
Эта схема также применима к держателям действительных однократных или двукратных китайских виз, которые, как правило, сначала проверяются сотрудниками иммиграционной службы. соответствуют ли их маршруты указанным выше правилам.
Если считается, что поездка соответствует правилу TWOV 72/144 часов, и пассажиры подтверждают, что не намерены покидать утвержденные муниципалитеты, вместо этого им будет предоставлено временное разрешение на въезд на 72/144 часа, а их китайские визы не будут использованы, кроме случаев, когда путешественник специально просит использовать визу для въезда.
Любое злоупотребление услугами, включая отмену исходного билета на вылет и покупку другого для возврата непосредственно в страну прибытия, может привести к тому, что путешественник будет считаться нелегальным резидентом, на которого будет распространяться пятилетний запрет на въезд в страну.
Если считается, что поездка соответствует правилу TWOV 72/144 часов, и пассажиры подтверждают, что не намерены покидать утвержденные муниципалитеты, вместо этого им будет предоставлено временное разрешение на въезд на 72/144 часа, а их китайские визы не будут использованы, кроме случаев, когда путешественник специально просит использовать визу для въезда.
Любое злоупотребление услугами, включая отмену исходного билета на вылет и покупку другого для возврата непосредственно в страну прибытия, может привести к тому, что путешественник будет считаться нелегальным резидентом, на которого будет распространяться пятилетний запрет на въезд в страну.
В качестве примера:
Голубой прямоугольный стикер о безвизовом 144-часовом транзите через территорию КНР (в период с 26 января по 01 февраля 2018 г.) не «гасит» визу.
Таким образом, пассажир в период до 16 апреля 2018 г. может посетить КНР один раз сроком до 30 дней.
ОДНОКРАТНАЯ КИТАЙСКАЯ ВИЗА
- еще не была использована (несмотря на пограничные штампы, см. вылетной штамп от 28 января 2018 г.) для въезда в КНР в период с 16 января по 16 апреля 2018 г.Голубой прямоугольный стикер о безвизовом 144-часовом транзите через территорию КНР (в период с 26 января по 01 февраля 2018 г.) не «гасит» визу.
Таким образом, пассажир в период до 16 апреля 2018 г. может посетить КНР один раз сроком до 30 дней.
