ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ
(Travel Document)
Проездной документ Китайской Народной Республики - это тип проездных документов, выдаваемых китайскими посольствами, консульствами и другими иностранными учреждениями китайским гражданам. для их международных поездок в Китай и другие страны.
Обладатель проездного документа в соответствии с Законом о гражданстве юридически определяется как гражданин Китая .
Выдается Посольствами, Консульствами и другими уполномоченными органами сроком действия до 2 лет:
Проездной документ выдается гражданам Китая в ситуациях, когда получение паспорта Китайской Народной Республики затруднено или не требуется.
- граждане Китая, утратившие (кража или порча) паспорта во время краткосрочных поездок за границу;
- граждане Китая, у которых скоро истекают или уже истекли паспорта, когда они находятся за границей, но не могут получить новые паспорта из-за отсутствия необходимого времени;
- граждане Китая, постоянно проживающие в Гонконге или Макао, намеревающиеся въехать в континентальный Китай напрямую из других стран без Разрешения на выезд на материк в Гонконг и жители Макао ;
- Граждане Китая, являющиеся резидентами Тайваня, намеревающиеся въехать в материковый Китай, Гонконг и / или Макао без разрешения на въезд на материк для жителей Тайваня ;
- Граждане Китая, которые являются жителями Тайваня, намеревающимися посетить Организации Объединенных Наций офисы или страны, которые не признают паспорта, выданные властями Тайваня, в качестве законных проездных документов;
- граждане Китая, родившиеся за границей, которые на законных основаниях получают китайское гражданство при рождении для своих международных поездок. k в Китай.
- Гражданин Китая может подать заявление на получение проездного документа для ребенка / детей, если только один из родителей является гражданином Китая, а другой родитель - гражданином другой страны.
Заявитель должен лично обратиться в любое из китайских посольств, консульств и других иностранных офисов, которым Министерство иностранных дел Китая доверило подать заявку.
Слова «中华人民共和国» (Китайская Народная Республика) и «往来港澳通行证»
(разрешение на выезд-въезд для поездок в Гонконг и Макао и обратно) отображаются упрощенными китайскими иероглифами.
Разрешение в виде буклета имеет 32 страницы для въездных подтверждений, а страница биоданных с машиночитаемым кодом находится на задней обложке, в отличие от китайских паспортов. Все личные данные печатаются исключительно на упрощенном китайском языке, и только имя владельца переводится на пиньинь.
