РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОВТОРНЫЙ ВЪЕЗД
Re-entry permit
Разрешение на повторный въезд - это разрешение, которое выдается перед отъездом министром юстиции с целью упрощения иммиграционных процедур (въезда и высадки).
Разрешение на повторный въезд выдается в случаях, когда иностранный житель Японии временно выезжает из Японии и намеревается повторно въехать в Японию. (смотрите также раздел “Специальное разрешение на повторный въезд”.)
Когда иностранный резидент в Японии выезжает из Японии без получения разрешения на повторный въезд (включая специальное разрешение на повторный въезд), статус проживания и срок пребывания, разрешенный для иностранного резидента, заканчивается.
Цель разрешения на повторный въезд - позволить жителям покидать Японию и возвращаться в нее, а также служить в качестве международного проездного документа вместо паспорта.
Разрешение на повторный въезд может быть выдано жителям Японии, которые не имеют гражданства или не могут получить паспорт в своей стране, таким как беженцы де-факто, имеющие статус резидента, отличный от статуса беженца по Конвенции 1951 года, включая тех, кто имеет статус студента, занимается определенной деятельностью и т.д. По соображениям гуманитарного характера. Им также пользуются люди, гражданство которых не признано в Японии (например, граждане Северной Кореи или корейцы в Японии, которые сохраняют гражданство Чосон, но не приобрели гражданства ни Южной Кореи, ни Северной Кореи).
Это похожий на паспорт буклет в светло-коричневой обложке со словами
"再入国許可書 РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОВТОРНЫЙ ВЪЕЗД В ЯПОНИЮ"
Страница с данными текущей версии ламинирована пластиком для предотвращения подделки.
Информационная страница содержит:
- Фотография владельца
- Номер документа
- Имя (фамилия, имя, отчество)
- Национальность
- Дата рождения
- Пол
- Адрес (префектуры Японии)
- Дата выдачи
- Вида на жительство нет.
- Статус и дата истечения срока действия статуса резидента
- Орган, выдающий разрешение
- Подпись владельца
- Поправки
Документ предоставляется бесплатно.
Однако для подтверждения этого документа требуется разрешение на повторный въезд по типу визы, за что взимается сбор в размере 3000 JP¥ (однократный) или 6000 JP¥ (многократный).
Тем временем иностранный резидент, получивший разрешение на повторный въезд (включая специальное разрешение на повторный въезд), освобождается от предъявления визы, которая обычно требуется, при подаче заявления на въезд.Кроме того, после приземления на территорию Японии его предыдущий статус проживания и период пребывания считаются действительными.
Существует два типа разрешения на повторный въезд:
- разрешение, действительное только один раз, и
- многократное разрешение на повторный въезд, которое можно использовать несколько раз до истечения срока действия. Срок действия разрешения на повторный въезд определяется в пределах текущего разрешенного периода пребывания на срок до пяти лет (или шести лет для особых постоянных жителей).
Разрешение на возвращение в Японию ввиде стикера (вклейки в паспорт) или мастичного штампа поволяющих вернуться в страну в течении определенного срока.
Тем, у кого нет действительного паспорта, одновременно с выдачей штампа о разрешении на повторный въезд будет выдано разрешение на повторный въезд в виде паспортной книжки.
СПЕЦИАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ВОЗВРАЩЕНИЕ В СТРАНУ
Формат А4
Ранее, если иностранный гражданин покидал Японию без разрешения на повторный въезд, его виза или статус законного резидента могли быть аннулированы.
Система специального разрешения на повторный въезд не распространяется на лиц, подпадающих ни под одно из следующих условий.
- лица, чей статус резидента находится в процессе аннулирования
- для тех, чье подтверждение выезда приостановлено
- лица, получившие письменный ордер на задержание
- те, кто находится в процессе подачи заявления на получение статуса беженца и остается со статусом резидента для "Определенных видов деятельности"
- лица, которые, по мнению Министерства юстиции Японии, представляют угрозу национальным интересам Японии или общественному порядку, или по другим веским причинам нуждаются в разрешении на повторный въезд ради справедливого контроля за въездами и выездами
