ПАСПОРТ ГРАЖДАНИНА СПЕЦИАЛЬНОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО РАЙОНА МАКАО
Паспорт специального административного района Макао (или Паспорт САР Макао) — официальный документ, выдаваемый жителям Макао при наличии у них китайского гражданства.
В связи с тем, что в Макао два официальных языка — португальский и китайский, — паспорт заполняется на трех языках (на английском, португальском и на китайском с традиционными иероглифами).
Паспорт специального административного района Макао отличается от Паспорта гражданина Китайской Народной Республики, который выдаётся жителям континентального Китая.
На португальском, паспорт официально называется Passaporte da Região Administrativa Especial de Macau, на английском - Macao Special Administrative Region People's Republic of China passport, на китайском 澳門 特別 行政區 護照, в переводе на русский: Паспорт специального административного района Макао Китайской Народной Республики
В соответствии с Основной закон Макао, поскольку передача суверенитета над Макао 20 декабря 1999 г. этот паспорт был выдан Службой идентификации (под номером Секретариат по вопросам управления и юстиции ) из правительство Макао под прерогативой Центральное народное правительство Китайской Народной Республики.
Согласно закона о гражданстве Китайской Народной Республики и объяснений, данных относительно закона о гражданстве в Макао: любой постоянный житель Макао, имеющий китайское гражданство, может подать заявление на получение паспорта САР Макао.
Многие жители Макао также обладают Португальским гражданством в силу рождения в Макао до 3 октября 1981 года, натурализации или рождения от родителей с португальским гражданством в Макао. Такие граждане также имеют право на получение Португальского паспорта, который предоставляет больше безвизовых стран, чем паспорт САР Макао, а также разрешает свободное передвижение его владельцев в Евросоюзе.
Многие жители Макао также обладают Португальским гражданством в силу рождения в Макао до 3 октября 1981 года, натурализации или рождения от родителей с португальским гражданством в Макао. Такие граждане также имеют право на получение Португальского паспорта, который предоставляет больше безвизовых стран, чем паспорт САР Макао, а также разрешает свободное передвижение его владельцев в Евросоюзе.
Поездки на материковый Китай
Хотя паспорт САР Макао одобрен Китайским правительством, но Министерство общественной безопасности не принимает паспорта САР Макао для поездок между материком и Макао, поскольку власти материковой части и Макао согласились с тем, что использование паспорта для «внутренних» поездок «не нужно» и «неприемлемо».
Однако те, кто имеет право на получение паспорта САР Макао, также имеют право подать заявление на получение "Разрешение на въезд на материк для жителей Гонконга и Макао" (в просторечии известное как разрешение на возвращение домой через Министерство общественной безопасности Китая (MPS), который служит проездным документом для поездки на материк, выдачу которого осуществляет в Макао Китайская туристическая служба. Выдача полностью осуществляется по усмотрению MPS, поэтому наличие паспорта САР Макао не обязательно гарантирует выдачу разрешения на возвращение домой.
Жители Макао, которые едут на материк из третьей страны без разрешения на возвращение домой, могут получить Китайский проездной документ из посольств или консульств Китая за рубежом до поездки.
Жители Макао, у которых нет разрешения на возвращение на родину или которые хотят выехать на материк из третьей страны, должны получить китайский проездной документ до поездки.
Поездки в Гонконг
Независимо от статуса гражданства постоянным жителям Макао не нужны паспорта для въезда в Гонконг. Вместо этого жители должны принести свое постоянное удостоверение личности, которое дает 180-дневный безвизовый доступ в Гонконг. Те, кто не является постоянным жителем Макао могут использовать "Разрешение на посещение для жителей Макао в САРГ" для въезда в Гонконг на срок до 30 дней без визы
ВЕРСИИ ПАСПОРТОВ МАКАО
12 декабря 1999 г. (первая версия)
1 сентября 2009 г. (первая биометрическая версия)
1 сентября 2009 г. (первая биометрическая версия)
Первая версия (1999–2009 гг.)
Выдача паспортов САР Макао началась 12 декабря 1999 года после передачи суверенитета над Макао от Португалии Китайской Народной Республике. Граждане КНР, имеющие право на проживание в Макао и имеющие удостоверение личности постоянного жителя Макао, независимо от того, являются ли они владельцами португальского паспорта , удостоверения личности гражданина Макао или других проездных документов, имеют право подать заявление на получение Паспорта САР Макао.
Приобретение португальского гражданства само по себе не влияет на право на получение паспорта САР Макао. Наличие какого-либо заграничного паспорта тоже не влияет на право на получение паспорта Макао при условии, что человек остается гражданином КНР.
Согласно Основному закону Макао , правительство Макао несет ответственность за иммиграционный контроль на территории. Паспорт САР Макао выдается Департаментом иммиграции Макао с разрешения Центрального народного правительства (или Государственного совета). Его дизайн отличается от других типов паспортов Китайской Народной Республики, и владельцы имеют безвизовый въезд в большее количество стран, чем другие паспорта КНР.
Вторая версия (2009–2019 гг.)
2-й вариант паспорта, биометрический паспорт, был впервые выпущен Бюро идентификационных услуг в начале сентября 2009 года, заменив предыдущий машиночитаемый тип.
Паспорта САР Макао выдаются только Бюро идентификационной службы Макао. Кандидат должен заполнить форму заявки и иметь при себе удостоверение личности постоянного жителя САР Макао и две недавние цветные фотографии размером 1,5 дюйма вместе с (в случае замены старого паспорта) своим предыдущим паспортом САР Макао.
ОБЩЕГРАЖДАНСКИЙ ПАСПОРТ ТРЕТЬЕГО ПОКОЛЕНИЯ (2019–)
.Общегражданский (обычный) паспорт бутылочно-зеленого цвета с надписью "中華人民共和國 澳門 特別 行政區 護照" "Região Administrativa Especial de Macau, República Popular da China, Passaporte", "Macao Special Administrative Region People's Republic of China passport" и «護照», «PASSАPORTЕ» и «PASSPORT» на китайском, португальском и английском языках.
Золотым тиснением нанесен герб Китайской Народной Республики.
Присутствует пиктограмма о наличии электронного чипа.
Паспорт заполняется на китайском, португальском и английском языках.
Выдается на 10 лет, 48 страниц.
Размер паспортной книжки составляет 88×125 мм.
Представлен образец биометрического общегражданского паспорта выпуска 2019 года.
Визовые требования для граждан Макао
Владельцы паспортов САР Макао имеют безвизовый доступ в 136 стран и территорий по всему миру, включая все государства-члены Евросоюза, Бразилию, Японию, Малайзию, Россию, Сингапур, Южную Африку и Южную Корею.Согласно Индексу паспортов Хенли в 2019 году паспорт САР Макао занял 36-е место в рейтинге самых эффективных паспортов в мире; а паспорт САР Гонконг занял 19-е место, Паспорт КНР занял 74-е место.
Как граждане Китая, обладатели паспорта особого административного района Макао имеют право на полную консульскую защиту со стороны зарубежных представительств Китая.
Владельцы паспортов САР Макао могут заниматься трудовой деятельностью без визы в течение максимум 90 дней в течение 180-дневного периода в странах подписавших Шенгенское соглашение: Бельгия, Дания, Исландия, Литва, Люксембург, то Нидерланды, Норвегия, Словения и Швеция (но не в Португалии).
В Швейцарии - владельцы паспортов САР Макао могут подать заявление на получение разрешения на «оплачиваемую работу» максимум на 8 дней в календарном году во время безвизового пребывания без необходимости подачи заявления на рабочую визу; однако это 8-дневное освобождение не распространяется на занятия в сфере первичного или вторичного строительства, гражданского строительства, общественного питания и гостиничных услуг, промышленных и частных предприятий по уборке, служб наблюдения и безопасности, а также секс-индустрии.
В качестве альтернативы, если есть долгосрочный вид на жительство, выданный любым другим государством-участником Шенгенского соглашения, владелец паспорта САР Макао может заниматься трудовой деятельностью сроком до 3 месяцев без визы в Швейцарии без каких-либо вышеупомянутых отраслевых ограничений.
В Хорватия владельцы паспортов SAR Макао могут заниматься трудовой деятельностью без визы максимум 90 дней в течение 180-дневного периода.
Владельцы паспортов SAR Макао в возрасте от 18 до 30 имеют право подать заявление в соответствии с Программой рабочего отпуска от Правительство Новой Зеландии. В случае успеха выдается виза, которая позволяет ее владельцу провести до 12 месяцев в Новой Зеландии с основной целью поездки, но разрешает дополнительную краткосрочную работу или учебу. Схема очень конкурентоспособна, так как заявители из Макао и материкового Китая должны получать квоту в 1000 виз в год (для заявителей из Гонконга существует отдельная квота).
С 2016 года держатели САР Макао электронных паспортов (вместе с САР Гонконг и Паспорт КНР) могут использовать SmartGates в Австралии.
SmartGate — это автоматическая система, дающая пассажирам, прибывающим в международные аэропорты Австралии, возможность самостоятельного прохождения паспортного контроля без участия сотрудников аэропорта. Суть ее довольно-таки проста: она использует данные биометрического паспорта и технологии распознавания лиц для выполнения таможенных и иммиграционных проверок, которые обычно проводятся офицерами пограничной службы.
Как граждане Китая, обладатели паспорта особого административного района Макао имеют право на полную консульскую защиту со стороны зарубежных представительств Китая.
Владельцы паспортов САР Макао могут заниматься трудовой деятельностью без визы в течение максимум 90 дней в течение 180-дневного периода в странах подписавших Шенгенское соглашение: Бельгия, Дания, Исландия, Литва, Люксембург, то Нидерланды, Норвегия, Словения и Швеция (но не в Португалии).
В Швейцарии - владельцы паспортов САР Макао могут подать заявление на получение разрешения на «оплачиваемую работу» максимум на 8 дней в календарном году во время безвизового пребывания без необходимости подачи заявления на рабочую визу; однако это 8-дневное освобождение не распространяется на занятия в сфере первичного или вторичного строительства, гражданского строительства, общественного питания и гостиничных услуг, промышленных и частных предприятий по уборке, служб наблюдения и безопасности, а также секс-индустрии.
В качестве альтернативы, если есть долгосрочный вид на жительство, выданный любым другим государством-участником Шенгенского соглашения, владелец паспорта САР Макао может заниматься трудовой деятельностью сроком до 3 месяцев без визы в Швейцарии без каких-либо вышеупомянутых отраслевых ограничений.
В Хорватия владельцы паспортов SAR Макао могут заниматься трудовой деятельностью без визы максимум 90 дней в течение 180-дневного периода.
Владельцы паспортов SAR Макао в возрасте от 18 до 30 имеют право подать заявление в соответствии с Программой рабочего отпуска от Правительство Новой Зеландии. В случае успеха выдается виза, которая позволяет ее владельцу провести до 12 месяцев в Новой Зеландии с основной целью поездки, но разрешает дополнительную краткосрочную работу или учебу. Схема очень конкурентоспособна, так как заявители из Макао и материкового Китая должны получать квоту в 1000 виз в год (для заявителей из Гонконга существует отдельная квота).
С 2016 года держатели САР Макао электронных паспортов (вместе с САР Гонконг и Паспорт КНР) могут использовать SmartGates в Австралии.
SmartGate — это автоматическая система, дающая пассажирам, прибывающим в международные аэропорты Австралии, возможность самостоятельного прохождения паспортного контроля без участия сотрудников аэропорта. Суть ее довольно-таки проста: она использует данные биометрического паспорта и технологии распознавания лиц для выполнения таможенных и иммиграционных проверок, которые обычно проводятся офицерами пограничной службы.
