АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПРАВА
(не являются основанием для въезда на территорию Социалистической Республики Вьетнам)
До 2014 года для законного управления автомобилем или мотоциклов во Вьетнаме обязательно требовалось получение местных прав, никакие иностранные права не признавались.
Но в 2014 году Вьетнам присоединился к Венской конвенции о дорожном движении, и теперь здесь, на совершенно законных основаниях, можно управлять транспортом по Международным Водительским удостоверениям (International Driving Permit - IDP - МВУ)
Отсутствие прав при любом дорожно транспортном происшествии однозначно будет трактоваться не в пользу гостя страны..
ВНИМАНИЕ !!! Новость начала февраля 2023 года !!!
Россиян будут штрафовать на 1100 тайских батов за вождение
с российскими правами в Таиланде!!!
Огромный поток иностранных эмигрантов, включая российских,стал причиной введения в стране новых ограничений.
Будут штрафовать даже тех, у кого есть международные права, так как действительным документом будут считать только национальные (тайские) права !!!
Несмотря на обоюдное признание Международного Водительского удостоверения !!!
С 20.08.2014 года Водительское Удостоверение Международного образца (МВУ) работает на всей территории Вьетнама. На основании принятого соглашения, правительством СРВ (Вьетнама) и инспекцией дорожного движения выпущен информационный формуляр 48/2014 BGTVT от 15.10.2014 и приложение к № 32 о признании основных форм МВУ согласно Конвенции.
Ссылка на официальную публикацию - на официальном сайте: www.drvn.gov.vn/en
На сегодняшний день, соответственно закону, резидентам других стран, могут выдать вьетнамские права при наличии своих национальных прав и визы в государство, на срок, не меньше трех месяцев. В такой ситуации, права выдаются на период действия визы либо максимум на год.
Закон Вьетнама налагает жесткие штрафы для водителей, которые не имеют действительного вьетнамского водительского удостоверения, а так же можно получить тюремное заключение сроком до 3-х лет. При аварии без жертв данный срок может быть увеличен до 10 лет, с жертвами – до 20 лет. Если при задержании владелец не может предоставить либо доказать наличие водительских прав, его автомобиль может быть конфискован сроком на 90 дней в дополнение к основным штрафам.
С 2012 года Департамент наземного транспорта Вьетнама начал выдачу водительских удостоверений нового образца
Права представляют собой пластиковую карту с защитой от подделок.
Водительские удостоверения старого образца, выданные ранее, остаются в силе и не нуждаются в замене до истечения их срока действия. При желании обладатель водительского удостоверения старого образца может заменить их на новое ранее, чем истечет срок действия старого.
Существуют 6 основных категорий:
А — мотоциклы,
B — легковые автомобили,
C — грузовые автомобили,
D — автобусы,
М — мопеды,
4 подкатегории: A1, B1, C1, D1, и
специальные категории для управления автомобилями с прицепом BE, CE, DE, C1E, D1E..
Вьетнамские водительские права нового образца признаются во всех странах АСЕАН
Вьетнамское водительское удостоверение нового образца, так называемые смарт-карты, могут легально использоваться в десяти государствах — членах АСЕАН. Не все граждане Вьетнама знают об этой возможности, хотя такое соглашение было заключено много лет назад: «Соглашение о признании внутренних водительских удостоверений, выданных странами АСЕАН».
Список стран — членов АСЕАН, в которых признаются и могут использоваться для управления транспортными средствами водительские удостоверения, выданные в Таиланде : Малайзия, Вьетнам, Филиппины, Сингапур, Камбоджа, Лаос, Мьянма, Индонезия и Бруней.
Преимущества вьетнамского водительского удостоверения:
Не будет проблем при встрече с дорожной полицией (штраф за езду без прав 800 000 - 1,200 000 вьетнамских донгов = 35-52 доллара США). Плюс к этом могут конфисковать ТС на месте и отправить его на штрафстоянку на срок до семи суток.
Вьетнамское водительское удостоверение действует в десяти странах соглашения ASEAN.
Отсутствие проблем с законом в случае ДТП
Большие скидки на муниципальных туристических объектах
Это - аналог удостоверения личности на вьетнамском языке, которое может пригодится в любой ситуации
Вьетнамские права в России не работают (надо быть гражданином Вьетнама) но по ним можно открыть категорию А без экзамена (законодательно это возможно, но российские гаишники этого пока что не понимают).
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА
Международное водительское удостоверение подтверждает права на управление транспортом за пределами того государства, где водитель сдал госэкзамен по вождению и получил права. По своей сути, это перевод национальных водительских прав на основные международные языки. Его необходимо предъявлять вместе с оригиналом.
При утрате оригинала водительского удостоверения международные права становятся недействительными, так как не являются самостоятельным документом.
Чтобы получить международные права, водителям из России не потребуется сдавать экзамен. Заявку на выдачу дополнительного удостоверения на иностранных языках можно подать онлайн через Госуслуги, либо при личном посещении МФЦ или отдела ГИБДД.
Международные права действительны максимум на 3 года, но при выдаче их срок не может превышать оставшийся период действия российского удостоверения.
К международным правам применяются те же условия, что и к обычным водительским правам: можно ездить с ними в течение ограниченного периода времени, после чего необходимо получить
вьетнамские права.
Внимание !!! Для управления маломощным скутером или мопедом во Вьетнаме обязательно необходимы права. Причем, в ваших МВУ должна быть соответствующая категория – А или А1.
Категория «М» Венской конвенцией не предусмотрена, поэтому она не подойдет.
При изготовлении МВУ категории из ваших национальных прав просто переносятся, поэтому если нужной категории у вас нет, ее нужно сначала «открыть», а потом уже оформлять международные права.
Вьетнам подписал соглашение со многими странами (в том числе и с Российской Федерацией) о том, что если у вас есть водительские права одной из этих стран, то можно обменять их на вьетнамские автомобильные права без прохождения экзамена при условии длительного проживания в стране.
Российские права (даже не международные) можно обменять во Вьетнаме
на национальные права.
Во Вьетнаме действуют наши международные водительские права, но они распространяются только на автомобили. Если же нужно получить местную лицензию на вождения, что бы управлять автомобилем или мотоциклом, то необходимо пройти процедуру получения Вьетнамских водительских прав или по другому - Лицензии на вождение.
Основные правила получения водительских прав во Вьетнаме
- Водительские права Вьетнама могут получить те, кто имеют вид на жительство или визы сроком действия не менее 3 месяцев, а так же при наличии действующих водительских прав другой страны.
- Водительская лицензия Вьетнама оформляется в течении 5-7 дней с момента подачи документов.
- Стоимость получения прав составляет 50 000 донгов, за исключение нотариальных услуг по переводу документов.
Для этого необходимо подать заявку на получение лицензии на вождение во Вьетнаме.
Эти права распространяются как на автомобиль, так и на мотоцикл (байк). Чтобы подать заявку, нужно обратиться в центры «Автомобильной Подготовки и Механики»
Для того, чтобы получить или преобразовать существующие водительские права во вьетнамский эквивалент, необходимо представить следующие документы:
- Один экземпляр копии паспорта с фотографией и страницей с визой Вьетнама (виза и паспорт должны быть действительны по срокам еще не менее 3 месяцев).
- Одину копию существующих водительских прав, с переведенной и нотариально заверенной копией.
- Три фотографии 4х6.
- Заполненную анкету.
- $ 1,5 (30 000 донгов) за обработку данных и выдачу прав.
Удостоверение инструктора по вождению
